Suomeksi
Hiidenlinna sijaitsee noin 50 kilometrin päässä Helsingistä Hiidenveden rannalla, lähellä Nummelaa. Majoitusrakennus on kaunis vanha punamultainen talo, jossa on hyvät tilat työskennellä ja majoittua. Rannassa on tilava sauna, johon kaikki leiriläiset mahtuvat helposti saunomaan. Pihapiiriin kuuluu kenttä, jossa voi pelata mm. jalkapalloa. Vieressä oleva ranta antaa mahdollisuudet vesielämään. Paikassa on sisävessat ja suihkut.
På svenska
Hiidenlinna ligger ca. 50 kilometer från Helsingfors vid sjön Hiidenvesi nära Nummela. Logi sker i ett vackert gammalt hus målat med rödmylla där det finns goda utrymmen för att arbeta och sova. Vid stranden finns en stor bastu som rymmer hela lägret. På gårdsplanen finns det utrymme för t. ex. bollspel. Lägerplatsen har innetoa och duschar.
